（清）纳兰容若：虞美人 . 彩云易向秋空散

签到天数: 1631 天

[LV.Master]颇具盛名

1万主题	3万帖子	21万积分

博士后

Rank: 19

积分: 214554
陇币: 7

发消息

发表于 2018-6-26 18:33:00 | 显示全部楼层 |阅读模式 | 来自四川

马上注册，结交更多仪陇好友，享用更多功能，让你轻松玩转社区。

您需要登录才可以下载或查看，没有帐号？立即注册

x

      彩云易向秋空散，燕子怜长叹。几番离合总无因，赢得一回僝僽一回亲。
      归鸿旧约霜前至，可寄香笺字。不如前事不思量，且枕红蕤欹侧看斜陽。

【注释】
   ［1］僝僽（chanzhou，颤周）：埋怨、嗔怪。
   ［2］“归鸿”二句：意谓远行的丈夫曾约定霜期之前即归来，也应该寄封信来慰相思啊！
   ［3］香笺：散发香气的书信。
   ［4］红蕤（rui，锐）：即红蕤枕，一种红色的玉石坝，这里代指枕头。唐张谓《宣室志》卷六载，玉清宫有三宝：碧玉环、红蕤枕、紫玉函。红蕤枕，似玉微红，有纹如粟。宋毛滂《小重山  . 春雪小醉》：“十年旧事梦如新，红蕤枕，犹暖楚峰云。”
   ［5］欹（qi，期）侧：侧卧。

【鉴赏】
      这肯词是从闺中人的角度写的，写她相思的愁情难耐，以及她痛苦矛盾的心理。最后二句的自宽自慰之语，很有“愁多翻自笑”的妙趣，使词情更显其深婉通透。

来自 Android 客户端