（清）纳兰容若：虞美人 . 曲阑深处重相见

隽楚

        曲阑深处重相见，匀泪偎人颤。凄凉别后两应同，最是不胜清怨月明中。
4 [! g$ `' J. `# g* c- t        半生已分孤眠过，山枕檀痕涴。忆来何事最销魂，第一折枝花样画罗裙。

7 k9 P- j' ~6 s% D" U7 N【注释】
      ［1］匀泪：拭泪。南唐李煜《菩萨蛮》词：“画堂南畔见，一晌偎人颤。”
0 j! ^! n0 W. Z% ~* F3 \/ V      ［2］不胜清怨：谓难以忍受的凄清幽怨。唐钱起《归雁》诗：“二十五弦弹夜月，不胜清怨却飞来。”不胜：承受不了。
      ［3］分（fen，奋）：料想。
      ［4］山枕：枕头。古代枕头多以木、瓷制成，两端突起，形如山，故名。
      ［5］檀痕：浅红色、浅赭色之症迹。此处指粉红色之泪痕。
0 W$ ^4 J" Z' Z; U$ r      ［6］涴（wo，沃）：沾染、弄脏之意。
7 B# v% R% n* i+ r7 V9 @* S& z      ［7］销魂：极度的愁苦或欢乐。
      ［8］折枝：中国花卉画画法之一，即不画全株。而只画其中一段。宋仲仁《華光梅谱  .   取象》云：“……其法有僵仰枝、覆枝、从技、分枝、折枝。”

: ~3 v) ^) M. S) ~! w【鉴赏】
        这首词所写是回忆当年和恋人相会相处的情景，字句间一片春光凄凉，前两句叫人读来心旌摇却后两句词意陡转，道破这原是记忆中的美妙而已，现在已经是别后凄凉。凄清幽怨到让人不堪承受。下阕紧承上阕词意，将失意一倾到底，用词精美婉约，然凄愴词意并未因此而消感，依然辛酸入骨。