五千年，正青春

lanlan

2023年6月2日，习近平总书记在文化传承发展座谈会上指出，要坚定文化自信、担当使命、奋发有为，共同努力创造属于我们这个时代的新文化，建设中华民族现代文明。

中国文化源远流长，中华文明博大精深。作为中华文明重要组成部分，巴蜀文化同样底蕴深厚，绚丽多彩。文化传承发展，是为今天的文化成就、文化现象寻根溯源，也是让记忆代代相传、历久弥新，让中华优秀传统文化跨越时空，为今天的人们提供精神滋养和前行动力。推动中华优秀传统文化创造性转化、创新性发展，巴蜀大地看得见行动，听得到回响。

三星堆新一轮考古发掘再次震惊世界，四千多年前的古蜀审美石破天惊；皮洛遗址、濛溪河遗址等旧石器时代遗址的考古发掘，则实证着祖先的足迹……近年来，在四川，璀璨文明史，被层出不穷的考古发掘实证。

源浚者流长。只有深入研究与阐释这些璀璨文明文化，让文物说话，才能更好理解历史、从中汲取精神力量。

历史文物是不可再生、不可替代的宝贵资源，以考古挖掘铁证，也要用制度保护珍宝。2021年，三星堆遗址获得省人大立法保护；如今，三星堆遗址—金沙遗址申报世界文化遗产工作正在统筹推进……一项项保护措施有序推进，离不开坚定的制度保障。党的十八大以来，四川连续出台《关于加强文物保护利用改革的实施意见》《四川省红色资源保护传承条例》等文件，今年4月底，更集中印发《四川省加强石窟寺联合保护工作方案》等文件，针对重点领域，精准推动文化遗产的保护传承；5月，全省文化遗产保护传承座谈会召开，文化传承保护下了全省动员令——制度先行，让文化力量助力高质量发展。

安岳石窟

文献是文化的载体，让文物说话，还要让文献说话。四川古籍浩如烟海，保护珍贵古籍，四川成立古籍修复中心、四川西部文献修复中心等机构，建立珍贵古籍档案，推出一、二级破损古籍本体抢救性修复等措施。2022年，中国国家版本馆开馆，四川提交重点征集版本735种，古香古色的明抄本《抱朴子》、历史厚重的《建炎以来系年要录》……珍贵资源带领观众顺历史轴线溯源而上，在文化火种里，读懂何以四川，注解“宅兹中国”。

璀璨文明，终究靠研究去论证。三星堆研究院、蜀道研究院和三苏研究院相继成立，中华文化研究院、古文字研究中心等持续建设，《天回医简》等重点项目持续推进，一个既充满系统性、又极具四川特色的中华优秀传统文化研究阐发体系已然构建，一个尊重文化、热衷研究的氛围逐渐形成。《西南唐宋石窟寺遗存的调查与综合研究》顺利通过专家组验收并获评“优秀”，成为四川首个优秀等级结项的国家社科基金重大项目；长达22卷的《巴蜀文化通史》出版，填补了巴蜀文化研究的空白……累累成果，力证中国智慧、华夏奇迹，让悠悠文明如汩汩清泉，文化自信的力量，永续滋养天府之国。

古籍修复让典籍重焕新生 图据四川省图书馆

文化学者贝拉·迪克斯曾描述这样一个景象——“今天的博物馆不再是物品的储藏室……它们提供有关人们的生活和社区的景象和声音，而不是让参观者围绕着一堆令人起敬的物品赞叹。”或许，“让文物说话”过去是个比喻，但在数字时代，有科技赋能，让博物馆里的文物“说话”，早已成为现实。

数实融合，丰富、立体、灵动呈现历史文物，让文化可看、可听、可触摸。今年5月，三星堆博物馆新馆互动体验厅对外开放，戴上MR导览眼镜，目之所见的重点文物，会出现全息投影的动画与讲解，神秘的古蜀文明更加可感、可知；广安市博物馆《宋韵广安——走进安丙生活的时代》数字展，动态展现宋代“衣、食、住、行”，让人沉醉于南宋时期广安的山水风物中；成都街头，历史建筑拥有“元宇宙身份证”，让游客可以通过VR360度看建筑全貌，看历史变迁——人们漫步科技长廊，穿越古今、学习文化，成为新的潮流。

数实融合，以“今”通“古”，趣味横生，中华优秀传统文化“活起来”“火起来”。生成式AI技术，让苏东坡借数字人分身“复活”，和观众对话互动；成都首届“蜀戏冠天下”川剧晚会用上裸眼3D，川剧焕新生；今年文博会上宋代名画《西园雅集》“动起来”，将宋代文人吟诗赋词、抚琴唱和的风采展现。借助科技，历史不再是文物的堆砌，而是生活的韵律，是文化的浸润。

四川博物院AR智慧导览示意图 图据“四川博物院”微信公众号

先进科技，也为建设有中国特色、中国风格、中国气派的考古学注入活力，让更多的不可能变成可能。江口沉银遗址考古发掘之初，精准划定文物富集区是个难题。考古团队采用高精度磁法、电阻率成像技术等多种地球物理探测手段，为岷江河道做了“CT检查”，并绘制了一幅覆盖面积约70万平方米的3D藏宝图，确定了遗址重点发掘区域。如今，检测一抹灰烬，3000年前的纺织工艺从尘埃中走出，显露真容；AI技术拼对复原，分散在不同祭祀坑的青铜器复归完整，让跨越3000多年的重逢再度上演……科技的浸润，有效避免历史遗产从遗留遗传变成遗失遗忘。三维世界的我们也能走进历史，打捞尘封的细节，凝望千年时光，感悟磅礴的精神力量。

科技固然硬核，但活化利用传统文化，让中华文化与时俱进、适应新时代发展，焕发新的生命力，工具箱远不止这些。推动中华优秀传统文化创造性转化、创新性发展，完全可以在实践中摸索规律、提高质量，以古代智慧+现代表现手法，传承文明、感动今人。

活化利用，要满足当前人们日益增长的精神文化需求，用精品连接文化和观众。不负又见，一眼千年。历时三年跟踪记录，《又见三星堆》以六集超高清考古纪录片，详细记录了三星堆新一轮考古挖掘全过程，观众好评如潮，也获得了第十六届精神文明建设“五个一工程”奖。而由峨影集团作为第一出品方出品的《吾爱敦煌》，则致敬匠人匠心，诠释了“择一事、爱一人、终一生”的信念。静水深流，真诚记录文化传承保护的原貌，无需多么花哨，在这个时代一样有市场、有需求。

电影《吾爱敦煌》剧照

活化利用，要找到传统文化与现代社会的联结。在“三苏”的家乡眉山，将苏门良好的家风家训家规与学校教育结合，不仅启动三苏文化出版工程，还通过常态化的环境打造与文化宣讲、编写东坡文化校本教材等形式，让三苏文化可阅读、可携带、可感知。成就中国文化史上一个“奇迹家族”的秘密，正在校园的琅琅书声中，走进万千家庭。

活化利用，还要注重对整体文化风貌的保护与呈现。走进阆中古城，五湖四海的游客与终老是乡的居民，眼花缭乱的现代科技与精巧灵动的古老建筑，多姿多样的咖啡拉花与香远益清的淡淡茶香，丰富多彩的现代体验与川北大皮影等非遗技艺……在古老与现代的对比中，古城本身成为一座大舞台，在蒸腾的市井烟火中，上演着两种生活方式、两个时代的文化与品位的水乳交融。

阆中古城 摄影/ C视觉 王玉贵 

话剧《苏东坡》全国巡演；川剧变脸短视频单条获赞300多万；博物馆文创雪糕、考古盲盒供不应求……传统文化活化利用，正不断开启当下人与中华优秀传统文化之间，从接触到交融的相处方式之变。中华优秀传统文化就在我们身边，以一种同当代生活方式毫无违和感的姿态不断生长。这时你会发现，作为中华民族瑰宝的中华优秀传统文化，既古老又年轻，既严肃又浪漫，它是市井里的悠扬唱腔，是山谷中的一缕清风。

四川是“南方丝绸之路”的起点，一路向南，斑驳的古道上留下文化交流、互利合作的印记，以蜀锦为媒介的东西方文化交流，是中华文明开放包容的四川范例。

在文明交流互鉴中凝聚力量，在文明交流互鉴中坚守文化自信。四川，自古就有交流开放的文化基因，留下了中华文明与世界文明交融汇聚的丰富实践。

这里，世界级活动精彩纷呈，为文化交流互鉴提供一个又一个平台。去年7月，成都大运会，云集世界青年，以赛为媒、广交天下朋友；去年9月，国家级国际传播最高奖——首届金熊猫奖评选活动成功举办，五大洲104个国家和地区的优秀作品荟萃成都，共享光影盛宴、共鉴多彩文化；去年10月，第81届世界科幻大会在成都启幕，这是世界科幻大会首次走进中国，也让全球科幻爱好者认识四川；今年4月，以成都世园会为窗，再展中国万千气象……

这里，品牌先行，爆款频出，文化出海有抓手。《天府四季交响》《熊猫与少年》《东坡地图》等现象级短视频作品广受好评，“亿次”传播量爆款频频涌现；“幻彩三星堆”中华文化全球推广、古蜀文明全球巡展等活动，撬动多元IP；图书《我用一生爱中国》《琅琊榜》、游戏《王者荣耀》《匠木》、电视剧《紧急公关》、动画片《时空龙骑士》等多语种“川字号”文化产品走向海外，讲述中国故事。“自贡彩灯全球巡展”更被誉为“中国的迪士尼”，仅2023年就在19个国家71个城市举办灯展90场。

2023“潮起东方·大美中华”中国彩灯节点亮美国纳什维尔冬夜 图据自贡灯彩集团

海纳百川，有容乃大。中华文明历史悠久又充满无限可能，其生生不息的发展活力，正源于五个突出特性——连续性、创新性、统一性、包容性、和平性。以刻在中华民族骨子里的文化基因推动中华文明在交流互鉴中创新、转化、发展，让全世界通过文明交流了解中华文明、“读懂”中国，同时坚定文化自信，才能以开放包容之姿建设中华民族现代文明，以文化之繁荣助力中国式现代化的全面推进。

撰文/ 成博 刘志杰 边钰 范吴瑕

编辑/尚富霞 马艳琳 责编/谢梦 审核/姜明