仪陇论坛-仪陇新闻网旗下互动新媒

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

快捷登录

查看: 115008|回复: 0

(清)纳 兰 容 若:浣 溪 沙

[复制链接]

签到天数: 1631 天

[LV.Master]颇具盛名

1万

主题

4万

帖子

22万

积分

博士后

Rank: 19Rank: 19Rank: 19Rank: 19Rank: 19Rank: 19

积分
229391
陇币
7
发表于 2018-6-25 15:30:04 | 显示全部楼层 |阅读模式 | 来自四川

马上注册,结交更多仪陇好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册

x
        旋拂轻容写洛神,须知浅笑是深颦,十分天与可怜春。                掩抑薄寒施软漳,抱持纤影藉芳茵,未能无意下香尘。+ \( a4 M' E, ]1 E+ s9 o

; j  |! N; g+ [+ }/ e【注释】  z1 y* |/ y, t. @& J
      [1]旋:随意。9 ^6 J3 p) F/ {# C1 V
      [2]轻容:薄纱。这里指用来画画的素绢。宋周密《齐东野语  .   轻容方空》云:“纱之至轻者,有所谓轻容,出唐《类苑》云「轻容,无花薄纱也。」”唐李贺《恼公》诗:“蜀烟飞重锦,峡雨溅轻容。”
' D# j+ x% s% d! B! A, S       [3]写:画。
7 X7 z6 K8 r( u& b0 r       [4]洛神:传说中的洛水女神,名宓妃。古代诗文中常以洛神代指美女。这句说随意拂拭素绢为她画像。; C; b( Q1 w: o! z: X: k! Y
       [5]颦:皱眉。
/ t& z/ e; G$ e) k! B* C/ U) i       [6]天与:天生。( K0 n2 j$ x" s; L5 C
       [7]掩抑:抵挡。" L( f5 n3 z2 \% Z" ?  x
       [8]薄寒:微寒、轻寒。
5 W& d9 O" M0 v1 ]; J! {2 J/ m       [9]软障:幛子,古代用作画轴。这句的意思是说画中人因衣着单薄而感到冷,所以用画画的布幔挡风。7 B! S% I: |: ~  s* J- ?! ]
       [10]藉:践、立。
9 p8 E9 \( G+ e% G6 Y9 S       [11]芳茵:华美的地毯。
/ T. W5 [6 F/ H       [12]香尘:本为佛语,后亦借指因女子步履而起的芳香之尘,这里指人间。宋柳永《柳初新》词方:“遍九陌,相将游冶,骤香尘、宝鞍骄马。”
, ~2 Z8 x7 n' P  A9 U) R; _
  b+ i* y# o2 p' w6 g  ?【鉴赏】
( w: c6 U- Y/ I, }        小词清新洒脱,写的是为一个美丽如仙的女子画像,流露着词作者对那女子满腔的赞美和怜爱。这种情致绵绵的开怀之作,在纳兰容若词中美不多见。也同样体现着他的真诚深婉。此篇很可能是为他的爱妻卢氏而作。( v" b* X; X9 l* f
来自 Android 客户端
仪陇论坛-仪陇新闻网旗下互动媒体【关注民生、汇集民意】联系QQ/微信:316733448 官方QQ群:154484869 。本网摄影作品、未经授权请勿转载、否则追究法律责任。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

排行榜|关于我们|APP下载|小黑屋|手机版|仪陇论坛-仪陇新闻网旗下互动新媒 |

仪陇新闻网旗下互动媒体 联系QQ/微信:316733448 QQ 仪陇论坛QQ群:154484869
转载本网贴文请注明来源,转载本网图片照片请保留本网水印。尊重他人,赢得尊重,欢迎转载,拒绝剽窃!
仪陇论坛免责声明:站内会员言论仅代表会员个人观点,并不代表本站同意其观点,本站不承担由此引起的法律责任。
ICP备案号:蜀ICP备13027674号 | 互联网新闻信息服务许可证编号:51120200076 | 川公网安备 51132402000030号

快速回复 返回顶部 返回列表