仪陇论坛-仪陇新闻网旗下互动新媒

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

快捷登录

查看: 45412|回复: 9

致我们终将远离的子女 作者:美籍黎巴嫩詩人:纪·哈·纪伯伦

[复制链接]

签到天数: 1631 天

[LV.Master]颇具盛名

1万

主题

3万

帖子

21万

积分

博士后

Rank: 19Rank: 19Rank: 19Rank: 19Rank: 19Rank: 19

积分
214554
陇币
7
发表于 2016-9-22 14:26:42 | 显示全部楼层 |阅读模式 | 来自四川

马上注册,结交更多仪陇好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册

x
你的儿女,其实不是你的儿女。
9 C& J4 T9 B# o他们是生命对于自身谒望而诞生的孩子。2 P3 r# h" x1 C) m7 n) }3 D
他们借助你来到这个世界,却非因你而来,他们在你身旁,却并不属于你。
8 Y: R' j8 [6 g% x( t1 O你可以给予他们的是你的爱,却不是你的想法,因为他们有自己的思想。
+ {6 s5 \4 _+ }0 g/ I你可以庇护的是他们的身体,却不是他们的灵魂。
+ ~6 I1 L3 W! X因为他们的灵魂属于明天,属于你做梦也无法达到的明天。3 [3 |, Q, Z' g4 Z9 z$ R& H: q$ E
你可以拼尽全力,变得像他们一样,却不要让他们变得和你一样,因为生命不会后退,也不在过去停留。
9 k/ a2 |0 l0 u- {# F& r0 ]你是弓,儿女是从你那里射出的箭。
& }, s" l) ~0 A3 f* y/ r$ G- P弓箭手望着未来之路上的箭靶,他用尽力气将你拉开,使他的箭射得又快又远。- z/ `) Z8 @! _  S. O3 T
怀着快乐的心情,在弓箭手的手中弯曲吧,因为他爱一路飞翔的箭,也爱无比稳定的弓。
' g" g- A8 [# F; D1 O0 {* }
隽楚

签到天数: 1415 天

[LV.10]后起闪星

3245

主题

3万

帖子

12万

积分

博士后

Rank: 19Rank: 19Rank: 19Rank: 19Rank: 19Rank: 19

积分
126142
陇币
79
发表于 2016-9-22 16:44:18 | 显示全部楼层 | 来自四川
不理解,太深奥,( u2 {4 z# Q2 j( o' M/ S3 K
回复 收起回复
B Color Smilies
还可输入 个字符
仪陇论坛-仪陇新闻网旗下互动媒体【关注民生、汇集民意】联系QQ/微信:316733448 官方QQ群:154484869 。本网摄影作品、未经授权请勿转载、否则追究法律责任。

签到天数: 1631 天

[LV.Master]颇具盛名

1万

主题

3万

帖子

21万

积分

博士后

Rank: 19Rank: 19Rank: 19Rank: 19Rank: 19Rank: 19

积分
214554
陇币
7
 楼主| 发表于 2016-9-22 18:05:48 | 显示全部楼层 | 来自四川
陈伦全。 发表于 2016-9-22 16:44
! b, Z' ]. ]( G. |  z9 m不理解,太深奥,

; V+ D1 I% u& N+ k7 @' x父母、儿女,都是天地间的匆匆过客。父母繁衍了儿女,儿女是社会的,并非父母所有。如果父母大权在握或者富可敌国,儿女是“官二代”或“富二代”,他们可能不会对父母心存怨恨;否则,有的儿女会埋怨自己“投错了胎”。这是我对纪伯伦这首诗的理解,当然,不一定正确,仅供您参考。: c9 v8 x! j. M7 N6 }# [
回复 收起回复
B Color Smilies
还可输入 个字符
隽楚

签到天数: 1050 天

[LV.10]后起闪星

2329

主题

2万

帖子

6万

积分

博士生

Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18

积分
64965
陇币
41
发表于 2016-9-22 18:34:48 | 显示全部楼层 | 来自四川
1 c/ p) y6 M- M9 f2 d9 _
回复 收起回复
B Color Smilies
还可输入 个字符
仪陇论坛-仪陇新闻网旗下互动媒体【关注民生、汇集民意】联系QQ/微信:316733448 官方QQ群:154484869 。本网摄影作品、未经授权请勿转载、否则追究法律责任。

签到天数: 583 天

[LV.9]颇具名气

385

主题

6444

帖子

2万

积分

博士生

Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18

积分
21816
陇币
5
发表于 2016-9-22 19:16:05 | 显示全部楼层 | 来自四川

4 {( \9 l# l0 o& }% x- d
回复 收起回复
B Color Smilies
还可输入 个字符
仪陇论坛-仪陇新闻网旗下互动媒体【关注民生、汇集民意】联系QQ/微信:316733448 官方QQ群:154484869 。本网摄影作品、未经授权请勿转载、否则追究法律责任。

签到天数: 630 天

[LV.9]颇具名气

296

主题

7069

帖子

2万

积分

博士生

Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18

积分
20423
陇币
9
发表于 2016-9-22 19:58:42 | 显示全部楼层 | 来自四川

7 J- y! _% W. |1 j7 V/ K
回复 收起回复
B Color Smilies
还可输入 个字符
仪陇论坛-仪陇新闻网旗下互动媒体【关注民生、汇集民意】联系QQ/微信:316733448 官方QQ群:154484869 。本网摄影作品、未经授权请勿转载、否则追究法律责任。

签到天数: 1631 天

[LV.Master]颇具盛名

1万

主题

3万

帖子

21万

积分

博士后

Rank: 19Rank: 19Rank: 19Rank: 19Rank: 19Rank: 19

积分
214554
陇币
7
 楼主| 发表于 2016-9-22 20:25:47 | 显示全部楼层 | 来自四川
春之舞 发表于 2016-9-22 19:58
# ^4 @# e+ y+ i
感谢“春之舞”、“善行”对我所发三条帖子的关注与赞赏。" \6 P' k  m; k3 X4 X9 F* b
回复 收起回复
B Color Smilies
还可输入 个字符
隽楚

签到天数: 328 天

[LV.8]小有美名

116

主题

2559

帖子

7642

积分

大学四年级

Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16

积分
7642
陇币
5
发表于 2016-9-22 20:49:26 | 显示全部楼层 | 来自四川

7 q& Q& w( a0 t& q+ H6 C
回复 收起回复
B Color Smilies
还可输入 个字符
仪陇论坛-仪陇新闻网旗下互动媒体【关注民生、汇集民意】联系QQ/微信:316733448 官方QQ群:154484869 。本网摄影作品、未经授权请勿转载、否则追究法律责任。

签到天数: 1631 天

[LV.Master]颇具盛名

1万

主题

3万

帖子

21万

积分

博士后

Rank: 19Rank: 19Rank: 19Rank: 19Rank: 19Rank: 19

积分
214554
陇币
7
 楼主| 发表于 2016-9-22 21:01:11 | 显示全部楼层 | 来自四川
金涵 发表于 2016-9-22 20:49
# \' m% J: q/ q
就像我们终将离开自己的老父亲老母亲一样,我们的儿女终将远离我们,否则他们永远長不大。每念及此,感到孤单,又为儿女的成长感到欣慰。8 w. `9 \. z6 |8 O* Q8 }; E
回复 收起回复
B Color Smilies
还可输入 个字符
隽楚

签到天数: 1479 天

[LV.10]后起闪星

2902

主题

4万

帖子

10万

积分

博士后

Rank: 19Rank: 19Rank: 19Rank: 19Rank: 19Rank: 19

积分
107793
陇币
37
发表于 2016-9-23 06:55:23 | 显示全部楼层 | 来自陕西

* K4 i2 Y' N, G+ z. J
回复 收起回复
B Color Smilies
还可输入 个字符
仪陇论坛-仪陇新闻网旗下互动媒体【关注民生、汇集民意】联系QQ/微信:316733448 官方QQ群:154484869 。本网摄影作品、未经授权请勿转载、否则追究法律责任。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

排行榜|关于我们|APP下载|小黑屋|手机版|仪陇论坛-仪陇新闻网旗下互动新媒 |

仪陇新闻网旗下互动媒体 联系QQ/微信:316733448 QQ 仪陇论坛QQ群:154484869
转载本网贴文请注明来源,转载本网图片照片请保留本网水印。尊重他人,赢得尊重,欢迎转载,拒绝剽窃!
仪陇论坛免责声明:站内会员言论仅代表会员个人观点,并不代表本站同意其观点,本站不承担由此引起的法律责任。
ICP备案号:蜀ICP备13027674号 | 互联网新闻信息服务许可证编号:51120200076 | 川公网安备 51132402000030号

快速回复 返回顶部 返回列表