隽楚 发表于 2018-7-5 15:48:37

(清)纳兰容若:天仙子 . 梦里蘼芜青一翦

      梦里蘼芜青一翦,玉部经岁音书远。暗钟明月不归来,梁上燕,轻罗扇,好风又落桃花片。

【注释】
      [1]蘼芜:一种香草,夏天开白色五瓣的小花。诗词中多用以表示思妇怀人。
      [2]一剪:形容一片蘼芜齐齐整整似剪刀剪过的。
      [3]玉郎:古时女子对大夫或情人的爱称。
      [4]经岁:即经年,过了一年。
      [5]暗钟:即晚钟、暮钟。古代黃昏时,寺庙或钟楼都要敲钟报时。此二句的意思是:夜晚的钟声已经响起,明月已出,丈夫却还未归来,梁上的燕子倒认得旧巢而归。
      [6]轻罗扇:用质地较薄的丝织品所制的扇子。轻罗,薄纱。轻罗扇在诗词中常用来比喻女子之孤寂。

【鉴赏】
      这首词以闺人口吻表达了孤寂哀傷之情怀,是为傷春惜别之作。自然简淡,明白如话,又意蕴悠长。词的大意是:女子梦见一片蘼芜,想起了久无音讯的爱人,孤独的她只有看着桃花落尽。

琳琅天使 发表于 2018-7-6 09:03:47

   好词,简洁清晰,淡雅幽寂。
页: [1]
查看完整版本: (清)纳兰容若:天仙子 . 梦里蘼芜青一翦