隽楚 发表于 2018-6-21 23:46:48

(清)纳 兰 容 若:采 桑 子

      明月多情应笑我,笑我如今,辜负春心[1],独自闲行独自吟。                近来怕说当年事,结遍兰襟[2],月浅灯深,梦里云归何处寻?

【注释】
      [1]春心:指春日景色引发出的意兴和情怀。《楚辞.   招魂》:“目极千里兮傷春心,魂兮归来哀江南。”
       [2]兰襟:香洁的衣襟,女子衣衫的美称,也代指女子。

【鉴赏】
      此首词意是为怀友之作。
      纳兰容若是极重友情的人,他的座师徐乾吗之弟徐元文在《换诗》中赞美道:“子之亲师,服善不倦。子之求友,照古有烂。寒暑则移,金石无变。非俗是循,繁义是恋。”这绝虚美,容若之友确是“在贵不骄,处富能贫”。
      也说纳兰容若曾娶江南艺伎沈宛为侍妾,后来被迫分离,这首词似乎是为怀念沈宛而作。
页: [1]
查看完整版本: (清)纳 兰 容 若:采 桑 子