隽楚 发表于 2018-5-15 16:33:45

(唐)刘 长 卿:送李中丞归汉陽别业[1]

            流落征南将,曾驱十万师[2]。
            罢归无旧业,老去恋明时[3]!
            独立三边静,轻生一剑知[4]。
            茫茫江汉上,日暮欲何之[5]?

【注释】
      [1]李中丞:名字不详,中丞是御史中丞的简称。唐时边将往往加御史中丞、御史大夫一类的官衔。   汉陽:唐鄂州汉陽,在今武汉境内。   别业:别墅。
      [2]驱:驱使,指挥。
      [3]旧业:在家乡的产。   明时:对当时朝代的美称。
      [4]三边:汉朝以幽、并、凉三州为三边,后泛指边疆。   轻生:指出生入死,建立功勛。
      [5]江汉:江汉对举时,指长江和汉水。   欲何之:打算向何方去呢?

【鉴赏】
         这首诗是送老年失意、回归故乡的将领李中丞的。诗中对他过去守卫边疆的勛绩推崇备至,对他被遗弃的遭遇,则流露出情感上的共鸣。全诗以昔日之忠哥与今日的落寞交叉来写,语言极为凝练。
页: [1]
查看完整版本: (唐)刘 长 卿:送李中丞归汉陽别业[1]