隽楚 发表于 2018-5-12 19:00:27

(唐)刘 长 卿:餞 别 王 十 一 南 游[1]

            望君烟水阔,挥手泪沾巾[2]。
            飞鸟没何处,青山空向人[3]。
            长江一帆远,落日五湖春[4]。
            谁见汀洲上,相思愁白蘋[5]。

【注释】
      [1]餞别:设宴送行。   王十一:姓王,排行十一的人,生平不洋。
      [2]“望君”二句:在意义上应当是“挥手泪沾巾
”在前面,说自挥手告别后,就只能向着长烟阔水望你了。以后四句都从“烟水阔”生出。
      [3]飞鸟:喻远行者。   没何处:指其远行无依。   空向人:枉向人,即好友不在,风景徒佳之意。
      [4]五湖:说法很多,这里指太湖。
      [5]汀洲:水中平地。   白蘋:水草名,花白色。

【鉴赏】
      这是一首送别诗,是在宴会上赠别友人之作,重点写与友人离别时的心情。诗人借助眼前景物,通过遥望和凝思来表达离愁别绪。
      诗题虽是餞别,但诗中看不到餞别的場面,甚至一句离别的话语也没有提及。其表现手法不落俗套,十分新颖。
页: [1]
查看完整版本: (唐)刘 长 卿:餞 别 王 十 一 南 游[1]