隽楚 发表于 2018-3-24 22:01:35

（清）张 潮：人 生 如 此，可 谓 全 福

      值大平世，生湖山郡［1］，官长廉静，家道优裕，娶妇贤淑，生子聪慧，人生如此，可谓全福。

【注释】
   ［1］湖山郡：山清水秀的地方。

【译文】
      遇上太平的世道，生长在有山有水的州县，那里的官员廉洁奉公，家庭生活充实富足，娶妻贤良淑德，儿子聪明智慧，这样的人生可以说是福气完备了。

枫叶 发表于 2018-3-25 17:21:22

好帖，欣赏。
页: [1]
查看完整版本: （清）张 潮：人 生 如 此，可 谓 全 福