(唐)张 九 龄:感 遇 . 之 二
江 南 有 丹橘,经 冬 犹 绿林[1]。岂 伊 地 气暖,自 有 岁 寒心[2]。
可 以 荐 嘉 客 ,奈何阻 重深[3]!
运 命 唯 所 遇,循 环 不 可寻[4]。
徒 言 树 桃 李,此 木 岂 无 阴[5]?
【注释】
[1]江南:长江以南。《考工记.总序》:“橘逾淮而北为枳……此地气然也。”又《晏子春秋.杂下之十》:“晏闻之:橘生淮南则为橘,生于淮北则为枳,叶徒相似,其实味不同,所以然者何?水土异也。”
[2]岂伊:岂,难道;伊,那里,指江南。 岁寒心:耐寒之心。《论语. 子罕》:“岁寒然后知松柏之后凋也。”喻一个人要有坚貞的节操。
[3]荐:奉献。 嘉客:嘉宾,贤达之人。 阻重深:重重阻碍。《楚辞.九辨》:“岂不郁陶而思君兮,君之门以九重。”
[4]运命:命运,指或进或退,或荣或贬的不同遭遇。
[5]无阴:《韩诗外传》载赵简子语:“春树桃李,夏得其阳,秋得食其实。”
【鉴赏】
这是诗人“感遇”组诗中之第七首。他被贬荆州,荆州盛产橘;屈原也是荆秭之人,早有《橘颂》一诗,开头云:“后皇嘉树,橘徕服兮。受命不迁,生南国兮。”以橘言忠貞之志。诗人眼见满山遍野的丹橘,自然想到屈原的《橘颂》,因而提笔为诗,以丹橘之貞操自况,极言自己为有用之才!
页:
[1]