隽楚 发表于 2018-1-24 00:14:00

［清］纳 兰 性 德：采 桑 子

      桃花羞作无情死，感激东风，吹落娇红，飞入窗间伴懊侬。
      谁怜辛苦东陽瘦，也为春慵，不及芙蓉，一片幽情冷处浓。

【笺注】
      懊侬：心中烦闷。这里借指傷情之人。
      东陽瘦：东陽瘦是南朝沈约的典故，沈约也是和纳兰性德一样的美男子，也一样的才调高绝，我们现在得以欣赏四声分明、抑揚顿挫的诗词音律，还得要感谢沈约这位音律研究的开山鼻祖。
      春慵：是传自己之所以身心如此慵懒，非关他事，只因为春天将尽。
页: [1]
查看完整版本: ［清］纳 兰 性 德：采 桑 子