隽楚 发表于 2017-10-19 22:44:59

周邦彦的重陽詞

         周邦彦:《六幺令.   重    陽》

      快风收雨,亭館清残燠[1]。池光静横秋影,岸柳如新沐[2]。闻道宜城酒美,昨日新醅熟[3]。轻镳相逐[4],冲洗策马,来折东篱半开菊。            华堂花艳对到,一 一惊郎目。歌韵巧共泉声,间杂琮踭玉[5]。惆怅周郎已老,莫唱当时曲。幽欢难卜,明年谁健?更把茱萸再三嘱[6]。

【品读】
      周邦彦三十多岁时曾客居荆州,宜城在湖北省中部偏北,距荆州不远。揣度词意,本篇当作于此时。词写客中适逢重陽佳节,作者雨后“冲泥策马”,去参加节日宴会。篱下黃菊半开,席间轻歌曼舞,窗外泉水淙淙,但词人羁旅他乡,难免有惆怅之感,因而发出了“莫唱当时曲”的慨叹,寄托了对亲友好怀念之情。

【注释】
      [1]燠(yu郁):热。
      [2]沐:洗。这句是说,岸上的柳树雨后如刚
                刚用水洗过一样。
      [3]醅(pei胚):未滤过的酒。
      [4]轻镳(biao标):轻骑。镳,马具,与銜
                合用,銜置于马口内,镳在马口旁。
      [5]琮琤:玉石声,常用来形容水石相击之
                声。琮,古代玉器名,形方,中有园孔。
      [6]茱萸:植物名,有浓烈香味,可入药。古
                代风俗,重陽节佩茱萸囊以祛邪避恶。

民民 发表于 2017-10-20 21:28:36

好帖,点赞。

隽楚 发表于 2017-10-22 00:34:51

感谢“民民”对此帖的关注与欣赏。

仙人牧鹤 发表于 2017-10-22 18:48:21

点赞{:mocs_1:}

隽楚 发表于 2017-10-23 00:04:50

感谢“仙人牧鹤”对此帖的关注与欣赏。
页: [1]
查看完整版本: 周邦彦的重陽詞